Doświadczenie w pracy:
Привет! У меня довольно обширный опты в разных сферах: я работал как в больших телекоммуникационных компаниях на должности сотрудника офиса продаж, так и в небольших колл-центрах сервисного обслуживания цифровой техники. Есть опыт в переговорах и встречах, благодаря работе в компании, занимающейся производством электрики и светотехники. Но главная моя страсть — это вино и винная индустрия. Именно поэтому я имею более чем шестилетний опыт в должности кависта/сомелье, в том числе в большой федеральной компании SimpleWine. Я провел большое количество тематических мероприятий от классических и слепых дегустаций до лекций и винных казино. Имею неплохо английский – понимаю и изъясняюсь. А вот с английской грамматикой не очень хорошо, поэтому текст переведен в Google Translate:) Полагаю, постоянная практика исправит этот изъян.
Hi! I have quite a bit of experience in various fields: I've worked for large telecommunications companies as a sales representative and in small call centers providing digital equipment service. I also have experience in negotiations and meetings thanks to my work for a company manufacturing electrical and lighting equipment. But my main passion is wine and the wine industry. That's why I have over six years of experience as a cavist/sommelier, including at the large national company SimpleWine. I've hosted numerous themed events, from classic and blind tastings to lectures and wine casinos. I speak fairly good English—I can understand and express myself. However, my English grammar isn't very good, so I use Google Translate for translations this text:) I believe that constant practice will correct this flaw.
Edukacja:
Образование: техникум по специальности Специалист связи и неоконченное высшее образование по специальности Юриспруденция
Education: Technical school, specializing in Communications Specialist and incomplete higher education in Jurisprudence
Umiejętności zawodowe i inne:
Среди больших преимуществ: ответственность, коммуникабельность, отличная обучаемость (как показала практика при полной смене вектора развития из одной специфики в совсем другую); среди прочего: конечно же умение работать с приложениями Microsoft Office:) , начитанность, дружелюбие.
Among the major advantages: responsibility, communication skills, excellent learning ability (as demonstrated by experience during a complete change in development vector from one specific area to an entirely different one); among other things: proficiency in Microsoft Office applications:), well-read, and friendliness.
Dodatkowo:
На данный момент нахожусь с супругой в России. Хотим эмигрировать, поэтому ищем возможности переехать по работе. Она повар/кондитер, поэтому без сомнений быстро найдет работу на новом месте.
My wife and I are currently in Russia. We're considering emigrating, so we're looking for opportunities to relocate for work. She's a cook/pastry chef, so she'll undoubtedly find work quickly in a new location.
