Переводчик английский–русский в логистический центр в Австралии 4200–5000$ нетто о
- 4200–5000 $ / na miesiąc
- Australia (Sydnej)
175 obserwujących
Wymagane doświadczenie
Z zakwaterowaniem
Stała praca
Znajomość języka
Wiza pracowniczaМенеджер по трудоустройству
Алёна Казанцева
+447549561199 Telegram\WhatsApp
🏢 Компания: Международная транспортно-логистическая компания с русскоязычными клиентами
💰 Зарплата (нетто): $4,200–$5,000 в месяц
(в зависимости от опыта и графика, после вычета налогов)
🕘 График работы:
Пн–Пт, с 9:00 до 17:00 (возможен гибкий старт)
38–40 часов в неделю
Возможность частичной удалённой работы
📋 Обязанности:
Перевод служебной документации, контрактов и накладных (английский ⇄ русский)
Устный перевод на совещаниях с клиентами и партнёрами
Переписка и сопровождение клиентов (email, мессенджеры)
Ведение базы терминов и шаблонов
Поддержка сотрудников офиса, не говорящих по-английски
📌 Требования:
Уверенное знание английского и русского языка (письменно и устно)
Опыт перевода в сфере логистики, ВЭД, или бизнеса — приветствуется
Умение быстро адаптироваться к терминологии
Ответственность, внимательность к деталям
Владение компьютером, знание Word, Excel, email
Виза с правом работы в Австралии
✅ Мы предлагаем:
Стабильную официальную занятость с зарплатой на банковский счёт
Дружный русскоязычный коллектив
Оплачиваемый отпуск и перерывы
Обучение в процессе и поддержка наставника
Возможность карьерного роста (менеджер по внешним коммуникациям, координатор проектов)
Менеджер по трудоустройству
Алёна Казанцева
+447549561199 Telegram\WhatsApp
Wszystkie oferty pracy na portalu MUSZĄ przewidywać wyłącznie rodzaje działalności zawodowej, które nie naruszają prawa kraju wykonywania pracy, oraz zawierać wyczerpujący wykaz obowiązków zawodowych. W przypadku wykrycia w ogłoszeniu niezgodności z tymi wymaganiami — poinformuj Administratora, a jeśli Twoja skarga się potwierdzi — odpowiednie ogłoszenie zostanie usunięte, a jego autor otrzyma ostrzeżenie lub zostanie zablokowany w przypadku powtarzających się naruszeń. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za zachowanie pracodawcy i faktyczne wykonanie przez niego zobowiązań.
