?Самые смешные слова в чешском языке
?. Это вам, конечно, не испанский язык с известным перлом «Чёрное платье для моей внучки» [Трахе негро пара ми ниета] и не украинский с местным маньяком злыдень писюкастый и Кощеем Бессмертным «Чахлык Невмерущий», но попадаются тоже очень смешные экспонаты. Вот наш топ:
⠀
Жилой дом — барак
Дача — халупа, хата (в зависимости от размера и стоимости)
Небоскрёб — мракодрап
Гулянья, развлечения - радованки
Вспыхнула (война и проч.) - выпукнула
⠀
Прекрасный - ужасный
Продукты — потравины
Хурма — каки
Огурец — окурка
Гречка — поганка
⠀
Водолаз — потапеч
Клещи — клиштята
Акула — жралок
Духи — вонявки
Скорые поезд — рыхлик
⠀
Стюардесса — летушка
Самолёт — летадло
Машина — возидло
Щупальца (например осьминога) — хападло
Катамаран — шлападло
⠀
Вёсла — падла
Жить — быдлеть
Место жительства — быдлиште
Недостаток — запор
Холостяк — младенец
⠀
Как переведете: “В ужасного младенца нет потравины в бараке а есть только каки.”???
Пишите в комментариях⬇️⬇️⬇️