Опыт работы:
ООО "Мастер"
Переводчик китайского языка
- Перевод документации
- Встреча и сопровождение иностранных рабочих
Профессорская клиника ФОЦЫ
Переводчик китайского языка
- Помощь русскоговорящим туристам
- Перевод врачей
- Перевод медицинских заключений
Частные занятия
Преподаватель китайского языка
- Проведение индивидуальных занятий по китайскому языку как в очном, так и в дистанционном формате.
- Организация и проведение обучающих игр для более эффективного усвоения материала
ООО "Алафа"
Преподаватель китайского языка
- Преподавание китайского языка детям в языковой школе
- Помощь детям в освоении китайского языка и развитии навыков коммуникации
- Создание поддерживающей и стимулирующей обучающей среды
- Оценка прогресса учащихся и предоставление обратной связи родителям и детям
Образование:
Бурятский Государственный университет имени Доржи Банзарова
Востоковедение и африканистика
Филология стран Дальнего Востока
Профессиональные и другие навыки:
Владение китайским языком (HSK 5)
Переводчик (устный/письменный)
Преподавание китайского языка
Опыт межкультурной коммуникации
Владение языками:
Английский
Дополнительно:
Я — филолог-переводчик китайского языка, окончивший(ая) бакалавриат в 2024 году. Имею опыт преподавания и работы переводчиком в коммерческих компаниях. Ценю рациональный подход, прямую и вежливую коммуникацию, умею отстаивать свои принципы и границы.
