Учителя - Наука - Перевод
Опыт работы:
Маю досвід перекладу книг та послідовного перекладу. Маю досвід викладання англійської.
Образование:
Диплом бакалавра філології ("Переклад з англійської мови")
Профессиональные и другие навыки:
Переклад, письмовий та усний, з англійської та на англійську. Базові знання німецької. Вміння працювати із програмами CAT. Вміння створювати субтитри й переозвучувати. Маю навички роботи із Adobe Photoshop та будь-якими іншими растровими редакторами. Маю базові знання в розробці програмного забезпечення.
Владение языками:
Английский
Немецкий
Дополнительно:
Розглядаю вакансії із переїздом до будь-якої країни ЄС.
