Natella Khachaturova - Резюме Production, food industry, bicycles, nature

2003-2010. PepsiCo (juice and drinks production, Ukrainian branch), ISO 9001 and HACCP auditor, assistant of the technical department head (TetraPak equipment), duties included development, translation, and handling various documentation, basic accounting, reporting+analysis, warehousing, staff management, etc. I worked immediately at the production facility. 2010-2022: freelance technical translator (English-Russian) of ANY kind of technical documentation in nearly any field: machinery of all kinds, pharmaceutics, yachts, aircraft, standard, home equipment etc. etc.

University, higher technological (engineering, composition materials)

Good communication skills Efficiency in searching and selecting information Hands-on experience in minor home repairs, furniture assembly, DIY things

-

I have a very broad field of interests, from medieval history to birdwatching and from health lifestyle to technology of various subjects. I travel a lot independently and visited more than 30 countries, so I have a valuable experience of meeting the most different people and seeing many-many things.
I like biking, mountain hiking, inventing new meals, reading pop-science books and many other things.
I'm flexible, reliable, avoid conflicts
I've got a very good sense of humour too.