Anastasiia Diachenko - Резюме Assistant/Manager/Translator/Tutor

I am a qualified translator with a Specialist degree in Linguistics (fluent in English and German — B1). My experience aligns well with the qualifications you are seeking at this position. I have nearly five years of experience, which includes work as a translator/interpreter. My professional duties included: working with documentation; information searching; analytical activities; tutoring; translating orally and in writing, including technical documentation in Russian, English (in the rare cases German); communicating with clients in person, by email and telephone. In addition to my experience and personal qualities, I'm good at critically thinking and solving, multitasking, working under pressure, and in a team. I'm an enthusiastic and responsible person, as well as a faster learner. I'm always ready to develop and explore new possibilities. Please review my attached CV for additional details regarding my experience. I will follow up to request an appointment to discuss how my experience and background meet your needs.

British Council| IELTS Academic 2022  Graduated with a TRF, overall 7.0 (C1):  Listening - 7.0  Reading - 7.5  Writing – 7.0  Speaking – 6.5 Bashkir State University, Faculty of Romance and Germanic Philology, Linguistics| Ufa, Russia Sep.2014 – Jun.2018  Studied English and German languages  Wrote a thesis on the discipline “Translation Theory” – “Realities of the English-speaking World”  Graduated with a linguistic degree. Stafford House | Reading, England Jun.2016 – Aug.2016  Improved language skills  Graduated with a language certificate

Language skills: - English (C1) - German (B1) - French (A1) Computer skills: - MS Office (Word, Excel, Outlook, Powerpoint) - Google Drive (Docs, Sheets, Slides, Forms) - Spreadsheets (Excel, Google Sheets, OpenOffice Calc); Organizational skills: - Analyzing - Attention to detail - Creative thinking - Critical thinking - Decision-making - Documenting - Identifying problems - Research - Strategic thinking

-

Foreign literature, history, foreign languages