Любая работа с проживанием
Робочі спеціальності
Досвід роботи:
- Стажировка
Малунг и Каликс (по гранту Шведского института)
Июн 2011 – август 2011
- Бюро переводов «Линкер», Москва
Переводчик (фев 2013 – апр 2014) – 1 год 3 мес
- НП «Научно-технический совет Единой энергетической системы», Москва
Помощник президента-переводчик (апр 2014 – фев 2016) – 1 год 11 мес
- НП «НТС ЕЭС», Москва
Переводчик (фев 2016 – июн 2017) – 1 год 5 мес
- НП «НТС ЕЭС», Москва
Заместитель исполнительного директора (июн 2017 – ноя 2021) – 4 года 6 мес
- ИП Докукин Андрей Игоревич, Москва
Генеральный директор (ноя 2021 – май 2023) – 1 год 4 мес
- Отделочник, Тбилиси
Облицовка фасадов частных домов, ремонт балконов (июл 2023 – окт 2024) – 1 год 3 мес
Освіта:
Высшее
Институт Иностранных Языков Имени Мориса Тореза (МГЛУ), Москва
Факультет: переводческий
Специализация: перевод и переводоведение
Специальность: лингвист–переводчик
Сен 2007 – июл 2012 (4 года 11 мес)
Професійні та інші навички:
- Права категории B
- Работа с документами (оформление, редактура и т.д.)
- Монтаж/демонтаж строительных лесов
- Подгонка и монтаж различных облицовочных материалов
- Штукатурка
- Благоустройство балконов
- Электрика на прикладном уровне
Володіння мовами:
Английский
Додатково:
Рассмотрю любые предложения официальной работы с проживанием
