Переводчик
- 1500 €
- Словаччина (Братислава)
- 13-09-2026
Контактна особа: Yurii Hoban
Країна проживання: Польща
Вік: 24
Стаж роботи: 1–3 роки
Телефон:
Досвід роботи:
2022 — Preklad textov zo všeobecnej oblasti pre ukrajinských utečencov počas invázie Ruska na Ukrajinu.
2023 — Tlmočenie z angličtiny do ukrajinčiny a slovenčiny pre študentov programu Erasmus. Tlmočnícka činnosť bola realizovaná na žiadosť ubytovacieho oddelenia Prešovskej univerzity.
2026 — KELLER, G., PAPASAN, J. The One Thing. Напрочуд проста істина, що стоїть за надзвичайними результатами (Jediná vec. Prekvapivo jednoduchý kľúč k výnimočným výsledkom). Preklad z anglického do ukrajinského jazyka: Yurii Hoban. Kyjev: Vydavateľstvo BookChef, 2026.
2026 — Prekladateľ anime seriálov z anglického do ukrajinského jazyka pre dabingový tím Togarashi.
2023 — Tlmočenie z angličtiny do ukrajinčiny a slovenčiny pre študentov programu Erasmus. Tlmočnícka činnosť bola realizovaná na žiadosť ubytovacieho oddelenia Prešovskej univerzity.
2026 — KELLER, G., PAPASAN, J. The One Thing. Напрочуд проста істина, що стоїть за надзвичайними результатами (Jediná vec. Prekvapivo jednoduchý kľúč k výnimočným výsledkom). Preklad z anglického do ukrajinského jazyka: Yurii Hoban. Kyjev: Vydavateľstvo BookChef, 2026.
2026 — Prekladateľ anime seriálov z anglického do ukrajinského jazyka pre dabingový tím Togarashi.
Освіта:
Prešovská univerzita v Prešove
Професійні та інші навички:
Стрессоустойчивость, MS OfficeMS OfficeСтресостійкість
Володіння мовами:
Англійська
