Вакансії Вчителі - Наука - Переклад Варшава

За запитом Польща, Варшава, Вчителі - Наука - Переклад знайдено 35 вакансій

Працівник на виробництво мікс-салатів GREEN FACTORY

5500-7900 zł (злотих) / на місяць
Daryna WorkПольща (Варшава)Працівник на виробництво мікс-салатів GREEN FACTORY Green Factory - фірма є лідером на ринку та виробляє упаковане листя салату, моркву, готові салати, а також постачає листя салату та овочі для McDonalds. КОРОТКО ПРО ОСНОВНЕ Заробітна плата 23-30.50 зл/год нетто; 5500-7900 зл/міс нетто; 63 000-90 0...Вчителі - Наука - Переклад31-10-2026
  • Без досвіду
  • З житлом
  • Постійна робота
  • Без мови
  • Безкоштовна вакансія
  • Для Українців

Переводчик-чата в брачное агентство

700-4500 $ / на місяць
Genius AСПольща (Варшава)Без сложных задач — по сути нужно просто общаться. Формат: — сидишь дома — ведёшь диалоги на сайте знакомств — работаешь в свою смену Без звонков и лишнего давления. Условия: — 8–9 часов смена — можно выбрать удобное время — обучение перед стартом Доход: в среднем 700–2500$ зависит от твоей активнос...Вчителі - Наука - Переклад25-10-2026
  • Без досвіду
  • Без мови
  • Робота онлайн
  • Безкоштовна вакансія
  • Для Русскоязычных

Працівник на виробництво мікс-салатів GREEN FACTORY

5500-7900 zł (злотих) / на місяць
WorkTogetherПольща (Варшава)**Працівник на виробництво мікс-салатів GREEN FACTORY** Green Factory - фірма є лідером на ринку та виробляє упаковане листя салату, моркву, готові салати, а також постачає листя салату та овочі для McDonalds. За детальною інформацією звертайтесь за номером або пишіть +380 (93) 638-60-82 (Вадим) Vib...Вчителі - Наука - Переклад11-10-2026
  • Без досвіду
  • З житлом
  • Постійна робота
  • Без мови
  • Безкоштовна вакансія
  • Для Українців

Гувернантка до хлопчика 9-ти років (Варшава)

2500 €
Агентство "Первая няня"Польща (Варшава)Гувернантка ❗️Вакансія за кордоном ❗️ Робота з хлопчиком 9 років (ходить до школи) 📍Локація: Варшава, Польща 🕰 Графік роботи: Вт–Сб, години обговорюються індивідуально, з урахуванням шкільного розкладу. Також передбачені періоди проживання в сім'ї, коли батьки у від'їзді (повноцінна присутність в бу...Вчителі - Наука - Переклад02-06-2025
  • Без житла

Викладач польської мови

6000 zł (злотих)
Foxford Польща (Варшава)Викладач польської мови (офлайн, Варшава) Мовна школа Фоксфорд запрошує до команди викладача польської мови! Ми шукаємо енергійного, харизматичного та надихаючого викладача, який любить людей і вміє зацікавити мовою. Про нас: Фоксфорд — затишна й атмосферна мовна школа в самому центрі Варшави. Ми на...Вчителі - Наука - Переклад06-04-2025
  • Без житла
  • Знання мови
  • Неповна зайнятість

Перекладач у шлюбній агенції

500 $
ChatПольща (Варшава)Хочеш заробляти від 500$ на місяць без вкладень? Це реально! Забудь офіс і дорогу. Працюй віддалено, спілкуйся з людьми з США через перекладача і отримуй за це гроші! Вимоги: Комп'ютер/ноутбук і стабільний інтернет (телефон/планшет не підходить) Готовність працювати 8+ годин на день Комунікабельніст...Вчителі - Наука - Переклад19-03-2025
  • Без досвіду
  • Без житла
  • Робота онлайн

Вихователь

3500 zł (злотих)
WootitudeПольща (Варшава)Опис посади: Шукаємо вихователя до 4 дитячих садків. Пропонуємо роботу в молодій та активній команді з можливістю кар'єрного розвитку. Вимоги: Вища освіта в сфері дошкільного виховання Досвід роботи: без досвіду, перевага надається випускникам вищих навчальних закладів Мови: польська, російська, укр...Вчителі - Наука - Переклад20-01-2025
  • Потрібен досвід
  • Без житла
  • Постійна робота
  • Знання мови
  • Для жінок
  • Безкоштовна вакансія

Нейрологопед

5000 zł (злотих)
DAYA HR CONSULTINGПольща (Варшава)Ми команда професіоналів, яка забезпечує індивідуальний підхід до кожної дитини. Ми створюємо умови для вільного володіння польською, англійською, російською, українською та французькою мовами. Наші педагоги допомагають гармонійно розвивати особистість дитини. Кого ми шукаємо? Ми запрошуємо досвідче...Вчителі - Наука - Переклад29-10-2024
  • Потрібен досвід
  • Без житла
  • Постійна робота
  • Знання мови
  • Для чоловіків
  • Для жінок
  • Для Українців
  • Для Білорусів

Вчитель польської мови

4500 zł (злотих)
ФОП Ворник Ю.А. Польща (Варшава)📍Краків, Варшава «Перша українська школа» в Польщі від фундації «Незламна Україна» шукає в команду 🇵🇱вчителів польської мови🇵🇱 Умови співпраці: ставка, Umowa o prace. «Перша українська школа» в Польщі входить у ТОП-3 шкіл світу за версією World's Best School Prizes 2024. З нового навчального року ін...Вчителі - Наука - Переклад10-10-2024
  • Потрібен досвід
  • Без житла
  • Постійна робота

Вихователь у дитячий садок

4300 zł (злотих)
Perkowski Group PolandПольща (Варшава)Шукаємо вихователя у дитячий садок у Варшаві. ЗМІНИ: щодня ДЛЯ КОГО: чоловік / жінка Вимоги: - вища освіта (педагогіка ранньої школи та дитячий садок) - досвід роботи з дітьми - досвід роботи в дитячому садку - позитивне ставлення до дітей - креативність і винахідливість - навички планування та орга...Вчителі - Наука - Переклад31-07-2023
  • Потрібен досвід
  • Без житла
  • Постійна робота
  • Знання мови

Ищем в Варшаве инструктора по обучению 95 код

4000 zł (злотих)
LUKARES Sp Z.O.OПольща (Варшава)Ищем в Варшаве инструктора по обучению 95 код! Наш центр специализирующийся на обучении водителей квалификации 95-го кода, ищет опытного инструктора для преподавания теоретических занятий. Если вы профессионал в своей области и обладаете опытом водителя категории С+Е, присоединяйтесь к нашей команде...Вчителі - Наука - Переклад31-07-2023
  • Потрібен досвід
  • Без житла
  • Постійна робота
  • Без мови
  • Біометричний паспорт
  • Для чоловіків

Лектор англійської мови у дитячий садок

5000 zł (злотих)
Perkowski Group PolandПольща (Варшава)ЗМІНИ: щодня ДЛЯ КОГО: чоловік / жінка Вимоги: - креативність і винахідливість - профільна освіта (з англійської філології або лінгвістики) - Спрямоване навчання (педагогічне) - досвід роботи з дітьми Вид роботи: Повний робочий день, Постійний трудовий договір Заробітна плата: від 6 300,00 злотих на...Вчителі - Наука - Переклад15-05-2023
  • Потрібен досвід
  • Без житла
  • Постійна робота
  • Знання мови

Оператор чата/Переводчик

1000 $
Знакомтсва ЕстьПольща (Варшава)В топовое брачное агентство требуются переводчики. Требования: • Знание английского языка на уровне не ниже intermediate, или грамотное использование переводчика. • Активность, целеустремленность и желание зарабатывать $; • Креативность в общении. Условия работы:: • Работа удалённая, преимущественно...Вчителі - Наука - Переклад03-05-2023
  • Без досвіду
  • Без житла
  • Без мови
  • Робота онлайн
  • BEST HELP
  • Group Working
  • Grupa Progres Sp. z o.o.
  • Gremi Personal

Переводчик на выставку (французский). Работа на месяц!

2000 €
ArtVending_AnnaПольща (Варшава)Требуются - Мужчины или женщины (Украинцы, белорусы - по согласованию) Зарплата - 2 000 евро Возраст - до 60 лет График работы - 6 дней в неделю (понедельник-суббота), воскресенье выходной. Возможны ночные смены. Питание и проживание в гостинице в одноместных номерах - Бесплатно Обязанности - Работа...Вчителі - Наука - Переклад17-02-2023
  • З житлом
  • Сезонна робота

Переводчик в брачное агенство

700 $
Top AgencyПольща (Варшава)У топове міжнародне шлюбне агентство на постійній основі потрібні "Перекладачі/Оператори чату" Робота віддалена, вдома. Розглядаємо кандидатів на повну зайнятість Вимоги: Досвітчений користувач ПК грамотність, відповідальність, комунікабельність; посидючість, націленість на результат. знання англійс...Вчителі - Наука - Переклад14-02-2023
  • Без досвіду
  • Без мови
  • Робота онлайн

Преподаватель Ментальной Арифметики

1000 €
Abakus CenterПольща (Варшава)Приветствую, самые крутые педагоги ЕС! 👋🏻 Онлайн школа ментальной арифметики "Абакус" в поиске новых преподавателей! Мы работаем с 2015 года с детьми по всему миру от 4 лет. За это время мы смогли многого достигнуть: 31 870 учеников с 2015 г. 457 педагогов обучено 96 призеров олимпиад PAMA Global 18...Вчителі - Наука - Переклад09-09-2022

Помощник руководителя – переводчик

2000 €
DAC Sp. z o.o.Польща (Варшава)Требования: знание и навыки технического перевода и общения на английском и польском языках. В обязанности сотрудника входит 1. Обеспечение повседневной деятельности управляющего. 2. Информационный поиск и подготовка документов. Занятость – полная. Перспективы Интересная работа. Профессиональный и л...Вчителі - Наука - Переклад29-08-2022

Учитель английского языка со знанием польского языка

400 $
Skyeng International DepartmentПольща (Варшава)Skyeng is the largest English school in Europe. We are looking for an English teacher with knowledge of Polish language. Join the team of professionals! Our perfect teacher: 1. Can speak English fluently (C1); 2. Knows Polish proficiency not lower than B2; 2. Has required work experience: 1-3 years;...Вчителі - Наука - Переклад20-05-2021

Найкращі роботодавці в Польщі.

  • BEST HELP
  • Group Working
  • Grupa Progres Sp. z o.o.
  • EWL Group
  • OTTO Work Force
  • Randstad

Охочих заробляти у кілька разів більше, ніж на батьківщині, приваблює Польща, зокрема Варшава. Робота у столиці знайдеться для кваліфікованих працівників, сезонних робочих. У столиці пропонують найбільші зарплати, хоча й витрати на життя вищі, ніж у провінціях. Робота у Варшаві користується попитом серед українців, тому що здатна забезпечити гідне життя працівнику. Основна популярність цього міста у високій оплаті праці, стабільному проживанні та особистому розвитку людини, адже перебування у столиці Польщі дозволяє відвідувати виставки, музеї, культурні заходи. Географічна близькість дає можливість часто їздити до родини в Україні.

Читати більше

Особливості роботи в Варшаві для українців

Зайнятість у столиці Польщі дає можливість українцям заробляти понад 3000 злотих на місяць та знайти недороге житло. Робота в Польщі дозволяє влаштуватися на будь-яку посаду, Варшава у тому ж числі відкриває двері для працівників різних галузей. У столиці можуть працевлаштуватися спеціалісти в галузі будівництва, автоперевезень, виробництва, легкої промисловості та ін.

Та у Варшаві знайти роботу просто і кваліфікованим фахівцям. Компанії потребують офісних працівників, менеджерів, комп’ютерних спеціалістів, гідів, адміністраторів. Нестача місцевих кадрів дозволяє іноземцям обіймати посади з високими зарплатами. Проте для цього потрібно володіти польською та англійською мовою, мати диплом про вищу освіту.

Доступні вакансії та заробітна плата в Варшаві

Польща зіткнулася з дефіцитом кадрів у всіх галузях. Швидкий економічний розвиток збільшує кількість робочих місць у різних сферах. Та аналіз ринку праці свідчить про те, що найбільш затребувана робота в Варшаві для жінок та дівчат у сфері послуг. Найчастіше жінкам пропонують зайнятість

  • покоївок
  • доглядальниць
  • прибиральниць
  • нянь
  •  кухарів
  •  швачок
  • продавців та касирів.

Заробітна плата залежить від кваліфікації, навичок та стажу працівника. Студенти, стажери, молоді люди без досвіду отримують в середньому 2000-2500 злотих. Жінкам платять менше, ніж чоловікам. Це пов’язано з тим, що чоловікам легше виконувати важку фізичну роботу, яка оцінюється значно вище. 

У сфері послуг, де найчастіше знаходять роботу у Варшаві жінки, отримують від 2500 злотих на місяць. Найбільше вдається заробити чоловікам: від 3000 злотих на місяць. Для заробітчан найвищі ставки пропонують на будівництві, виробництві, автоперевезеннях, обслуговуванні техніки. Загалом, градація зарплат у Варшаві залежно від сектору працевлаштування виглядає так:

  • IT-індустрія: 7500-8000 злотих
  • Будівництво: 6500-7000 злотих
  • Ремонтування автомобілів: 5500-6000 злотих
  • Промисловість: 4800-5000 злотих
  • Складське господарство: 4700-5000 злотих
  • Сфера відпочинку: 4500-5000 злотих
  • Готельний та ресторанний бізнес: 3500-3900 злотих.

Робочий день у некваліфікованих робітників становить 10-12 годин. Офісні працівники зайняті приблизно до 8 годин на день. За понаднормову працю, вихід на зміну у державні вихідні передбачається надбавка до зарплати.

Робота для жінок та чоловіків в Варшаві

Найпоширеніша робота у Варшаві для жінок зосереджена у сфері послуг. Найбільше пропозицій українки отримують на прибирання квартир, готельних номерів, складських та інших приміщень. Жінкам пропонують зайнятість у кафе, ресторанах в якості кухарів, офіціанток. У столиці Польщі зосереджені склади відомих виробників одягу та інтернет-магазинів, тому відкрито чимало вакансій на сортування одягу, продуктів харчування, пакування посилок тощо. Така праця передбачає зайнятість до 10 годин на день на шестиденний робочий тиждень.

Найбільше пропозицій для чоловіків надходить від будівельних компаній. Зважаючи на те, що у Польщі розвивається інфраструктура (особливо у великих містах), затребувані вузькі спеціалісти:

  • Електрики
  • Монтажники
  • Плиточники
  • Зварювальники
  • Сантехніки

Швидко влаштуватися на будівельний об’єкт можуть інженери зі стажем роботи та різноробочі.

У столиці знайдеться різноманітна робота. Варшава потребує водіїв громадського транспорту, таксистів, працівників логістичних компаній. Водії з досвідом можуть швидко працевлаштуватися на міжнародні перевезення та перевезення в рамках міста.

Чоловіки без досвіду та особливих навичок здатні обійняти посаду на складах продукції відомих виробників шоколаду, брендового одягу, товарів для дому. Неподалік міста розташовані сільськогосподарські підприємства, які мають потребу у сезонних працівниках на роботу у теплицях, зі збору овочів, фруктів. Потрібні робітники для сортування продукції на виробничих лініях, пакування, операторів навантажувача. Така робота в Варшаві підходить для сімейних пар, яких забезпечують житлом та трансфером до місця праці.

У польській столиці можливо знайти роботу українським лікарям та медичним сестрам, інженерам, викладачам, перекладачам. Проте для цього потрібно пройти процедуру підтвердження диплому, вільно володіти державною мовою, знати англійську на рівні В2 (бажано володіти ще якоюсь іноземною мовою).

Чи можна працювати в Варшаві без посередників?

Робота в Варшаві без посередників — реальний шанс швидко знайти вакансію з високою зарплатою. Українці мають можливість переглядати пропозиції від польських працедавців у відкритому доступі на сайтах, біржах праці, напряму зв’язуватися з роботодавцем. Щоб легально працювати у Польщі, потрібно отримати запрошення на роботу від польського підприємця, відкрити робочу візу (на 6 місяців чи на рік). Необхідно здійснити оплату за консульський збір.

Звернувшись до посередника, людина звільняє себе від усіх клопотів з пошуку роботи та збору документів: цим займається агентство з працевлаштування. Спеціалісти шукають місце на основі побажань клієнта, зв’язуються з роботодавцем, надають підтримку, коли людина вже перебуває за кордоном.

Умови проживання в Варшаві

Варшава належить до найкрасивіших осередків країни. Українські заробітчани можуть не лише отримувати кілька тисяч злотих на місяць, а й проживати у розвиненому європейському місті. Незважаючи на високий дохід, і розходи на життя у столиці будуть перевищувати витрати у невеликих населених пунктах.

Найбільше доведеться витрачати на оренду житла: 800-1000 злотих залежно від стану та розташування нерухомості. Часто робота у Варшаві для жінок передбачає проживання за рахунок власника (няні, доглядальниці, помічниці по господарству). У Польщі доволі помірні ціни на продукти харчування, проте ця стаття витрат є індивідуальною. На деяких підприємствах обіди оплачує роботодавець. Проїзд у громадському транспорті становить 70-120 злотих на місяць. Додатково потрібно оплачувати мобільний зв’язок, інтернет.

Вимоги до робітників в Варшаві: Чи потрібна мені віза?

Для кожної конкретної посади висувається ряд вимог до кандидата. Кваліфікованим спеціалістам потрібно підтвердити навики, володіти іноземними мовами. До людей, які обіймають посади різноробочого, працівника складу тощо немає особливих вимог, окрім порядності та працелюбності. Навіть знання польської не відіграє ролі для працевлаштування. Та некваліфікована праця потребує фізичної витривалості. Польські роботодавці можуть звільнити за вживання алкогольних напоїв на робочому місці, прогули без поважної причини.

Головною вимогою для працевлаштування у Варшаві є відкриття робочої візи. Сьогодні у Польщі посилилися перевірки на підприємствах. У разі виявлення нелегальних працівників власника очікує штраф, а іноземця — депортація з країни. Виробити робочу візу у Польщу не складає труднощів, тож не варто ризикувати своєю безпекою.

Висновки

Знайти вигідну пропозицію у польській столиці можуть як кваліфіковані, так і некваліфіковані робітники. Дефіцит робочої сили сприяє полегшенню працевлаштування іноземних працівників у Польщі. Робота в Варшаві для жінок зосереджена на прибиранні, сфері обслуговування. Чоловікам найчастіше пропонують місця на будівництві, заводах, цехах переробки продуктів харчування. Сімейні пари мають можливість працювати на складах відомих виробників одягу з проживанням за рахунок роботодавця. Основною умовою безпечної праці у Варшаві є перебування на основі робочої візи.

 

 

Вакансії цього розділу перевіряються ШІ-модератором, а повторну перевірку проводить Kostyantin Dorofeev.

Модератор категорії «Вчителі - Наука - Переклад»

Зараз перевіряється 35 вакансій за листопад 2026 року. Вакансії перевіряються згідно з політикою модерації.

Не пропусти вакансії в Польщі

Підпишись на наш телеграм-канал @Polandin

Відкрити Telegram

Робота в Європі та по всьому світу.

Реєструйтеся, щоб отримувати найкращі пропозиції прямо на пошту!

Зареєструватися

Не пропусти вакансії за кордоном.

Підпишись на наш телеграм-канал @layboard

Відкрити Telegram

Додано!

Тепер ця компанія у вас в чорному списку. Ви не будете бачити вакансії цієї компанії в результатах пошуку

Як з Вами зв'язатися?

Як до вас звертатись?

Дякуємо!

Ваш відгук був успішно відправлений роботодавцю!

Ви можете зареєструватися на сайті, щоб не вводити дані щоразу

Ви нещодавно залишали відгук для цієї вакансії