Вакансія "English-Lituanian translator & editor" - Вільнюс

У зв'язку зі збільшенням обсягів перекладів з англійської на литовську, ми розширюємо нашу базу ресурсів у цій мовній парі. Потрібні сфери досвіду:

- мобільні ігри;

- маркетингові релізи.

Також нам потрібні такі кваліфікації:

- перекладач;

- редактор.

Ми також хочемо підкреслити, що бажані ставки становлять 0,03 EUR за переклад, 0,015 EUR за редагування. Однак ставки можуть бути обговорені.

Якщо ви підходите та бажаєте почати співпрацю з нами, будь ласка, надішліть свою відповідь. У супровідному листі, будь ласка, вкажіть, яким видом робіт (переклад, редагування або обидва) ви зацікавлені. Досвід роботи з CAT-інструментами є перевагою.

Заздалегідь дякуємо!

Вимоги

• Носій литовської мови
• Англійська на рівні вище середнього або вище
• Досвід перекладів у сфері маркетингу
• Редактори: досвід редагування перекладів третіх сторін
• Дотримання термінів
• Добрі комунікаційні навички
• Здатність працювати дистанційно

Компанія пропонує

• Дистанційна робота (повний або частковий робочий день) на фриланс-базі
• Підписання угоди про конфіденційність
• Місячна оплата будь-яким зручним для вас способом